—Sir Oswald ha ocupado el lugar del duque de Alton. Letherbury. ¿Quizás lo conoce?
“Ya lo creo. Un sitio estupendo, ¿verdad?”
“Oh, no lo sé”, dijo Lady Coote.
“Es un lugar muy grande y lúgubre, ya sabe. Hileras de galerías de cuadros con gente de aspecto tan intimidante. Lo que llaman Viejos Maestros es muy deprimente, creo yo. Tendría que haber visto una casita que tuvimos en Yorkshire, señor Thesiger. Cuando Sir Oswald era simplemente el señor Coote. Un recibidor tan agradable y un salón alegre con un rincón de chimenea—un papel a rayas blancas con un friso de glicinas que elegí para la ocasión, recuerdo. De rayas de satén, ya sabe, no muaré. Mucho mejor gusto, siempre me ha parecido. El comedor daba al nordeste, así que no entraba mucho sol, pero con un buen papel rojo escarlata y una serie de esas alegres estampas de caza—bueno, era tan alegre como la Navidad”.
En la emoción de estas reminiscencias, Lady Coote dejó caer varios ovillos de lana, que Jimmy recogió obedientemente.
—Gracias, querida —dijo Lady Coote—. Ahora bien, ¿qué estaba diciendo? Ah, sobre las casas... sí, me gusta una casa alegre. Y elegir cosas para ella te da una motivación.
“Supongo que Sir Oswald se comprará una propiedad propia algún día —sugirió Jimmy—. Y entonces podrás tenerla tal como te guste”.
Lady Coote meneó la cabeza con tristeza.
—El señor Oswald habla de que lo haga una empresa... y ya sabes lo que eso significa.