—¿Qué pasó realmente? —dijo Bundle—. ¿Quién era el otro hombre?
“No había ningún otro hombre. Escucha, y te mostraré cómo al final reconstruí toda la historia.
Para empezar, el señor Thesiger y la señorita Wade están en esto juntos. Y tienen una cita a una hora exacta. La señorita Wade viene en su coche, cruza la valla y se acerca a la casa. Tiene una historia perfectamente válida por si alguien la detiene: la que acabó contando. Pero llegó sin novedad a la terraza justo después de que el reloj diera las dos.
“Ahora bien, debo decir para empezar que se la vio entrar. Mis hombres la vieron, pero tenían órdenes de no detener a nadie que entrara, solo a los que salieran. Quería, ya ve, averiguar todo lo posible. La señorita Wade llega a la terraza y en ese minuto un paquete cae a sus pies y ella lo recoge. Un hombre baja por la hiedra y ella echa a correr. ¿Qué pasa después? El forcejeo y, al poco, los disparos de revólver. ¿Qué hará todo el mundo? Correr al lugar de la pelea. Y la señorita Loraine Wade podría haber abandonado los terrenos y marcharse en coche con la fórmula sana y salva en su poder.
“Pero las cosas no ocurren exactamente así. La señorita Wade corre directa a mis brazos. Y en ese momento el juego cambia. Ya no se trata de ataque, sino de defensa. La señorita Wade cuenta su historia. Es perfectamente verdadera y perfectamente sensata.
“Y ahora llegamos al señor Thesiger. Una cosa me llamó la atención de inmediato. La herida de bala por sí sola no podría haberlo hecho desmayarse. O se había caído y se había golpeado la cabeza, o bien —bueno, no se había desmayado en absoluto. Más tarde tuvimos el relato de la señorita St. Maur. Coincidía perfectamente con el del señor Thesiger; solo había un detalle sugerente. La señorita St. Maur dijo que, después de que apagaron las luces y el señor Thesiger se acercó a la ventana, estuvo tan quieto que pensó que debía de haber salido de la