Loraine obedeció. Jimmy Thesiger descendió del asiento del conductor.
“Quédate ahí un momento, Bill”, dijo. “Toca la bocina si crees que alguien está vigilando el lugar”.
Subió los escalones corriendo y dio un portazo al entrar. Tenía un aspecto sonrosado y eufórico.
—Hola, Bundle, ahí estás. Muy bien, tenemos que ponernos a trabajar. ¿Dónde está la llave de la habitación a la que entraste la última vez?
«Era una de las llaves de abajo. Será mejor que subamos el manojo entero».
“Así es, pero date prisa. El tiempo es oro”.
La llave se encontró fácilmente, la puerta forrada de bayeta se abrió de golpe y los tres entraron. La habitación estaba exactamente como Bundle la había visto antes, con las siete sillas agrupadas alrededor de la mesa. Jimmy la examinó durante uno o dos minutos en silencio. Luego, su mirada se dirigió a los dos armarios.
—¿Cuál es el armario en el que te escondiste, Bundle?
“Este.”
Jimmy se acercó y abrió la puerta de par en par.
La misma colección de cristalería miscelánea cubría los estantes.