“Nunca te avergüenzas conmigo, querida niña. Y no temas aburrirme. Será un gran deleite para mí, si se me permite decirlo, formar tu mente en ciernes. Seré tu mentor político. Nunca hemos necesitado a mujeres jóvenes de talento y encanto en el Partido más de lo que las necesitamos hoy. Bien puedes estar destinada a seguir los pasos de tu tía, Lady Caterham”.
Esta terrible perspectiva dejó a Bundle totalmente grogui. Solo podía mirar a George con desamparo. Esto no lo desanimó; al contrario. Su principal objeción hacia las mujeres era que hablaban demasiado. Rara vez encontraba a la que consideraba una oyente realmente buena. Le sonrió benignamente a Bundle.
“La mariposa saliendo de la crisálida. Una imagen maravillosa.
Tengo una obra muy interesante sobre economía política. La buscaré ahora mismo, y podrás llevártela a Chimneys contigo. Cuando la hayas terminado, la discutiré contigo.
No dudes en escribirme si algún punto te confunde. Tengo muchos deberes públicos, pero trabajando sin tregua siempre puedo sacar tiempo para los asuntos de mis amigos. Buscaré el libro”.
Se alejó a grandes zancadas. Bundle se quedó mirándolo con expresión atónita. La sacó de su ensoñación la inesperada llegada de Bill.
—Mira —dijo Bill—. ¿Qué diablos hacía Codders tomándote de la mano?
—No fue mi mano —dijo Bundle desaforadamente—. Fue mi mente en ciernes.
—No seas imbécil, Bundle.
—Lo siento, Bill, pero estoy un poco preocupado. ¿Recuerdas que dijiste que Jimmy corría un grave riesgo al venir aquí?