Mr. Woodhouse no tardó en estar listo para su té; y cuando hubo tomado su té estuvo completamente listo para marcharse a casa; y a sus tres acompañantes les costó lo suyo distraer su atención de lo avanzado de la hora antes de que aparecieran los otros caballeros.
Mr. Weston era hablador y sociable, y enemigo de cualquier despedida temprana; pero por fin la concurrencia del salón recibió un refuerzo.
Mr. Elton, muy animado, fue de los primeros en entrar. Mrs. Weston y Emma estaban sentadas juntas en un sofá. Se unió a ellas de inmediato y, casi sin invitación, se sentó en medio de ambas.
Emma, también de buen humor, por la diversión que le proporcionaba a su mente la expectativa de la llegada de Mr. Frank Churchill, estaba dispuesta a olvidar sus últimas incorrecciones y a mostrarse tan satisfecha con él como antes, y al convertir él a Harriet en su primer tema de conversación, se dispuso a escuchar con las más amigables sonrisas.
Él se declaró sumamente preocupado por su apuesto amigo—su apuesto, encantador y amable amigo.
«¿Lo sabía?—¿había oído algo acerca de ella, desde que estaban en Randalls?—sentía mucha preocupación—debía confesar que la naturaleza de su dolencia lo alarmaba considerablemente».
Y en este tono siguió hablando un buen rato con toda propiedad, sin prestar mucha atención a ninguna respuesta, pero lo suficientemente alerta ante el terror de un mal dolor de garganta; y Emma estaba muy en paz con él.