CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Page 482 of 599
Table of Contents

Capítulo XLV

buena voluntad en el asunto, Emma no podía tener la certeza de que ya estuviera formado.

Harriet se portó sumamente bien en aquella ocasión, con un gran dominio de sí misma. Por muchas esperanzas más halagüeñas que pudiera sentir, no dejó ver ninguna. A Emma le complació observar en ella semejante prueba de un carácter fortalecido, y se abstuvo de cualquier alusión que pudiera poner en peligro su mantenimiento. Hablaron, por lo tanto, de la muerte de la señora Churchill con recíproca indulgencia.

Se recibieron en Randalls breves cartas de Frank, que comunicaban todo lo que era inmediatamente importante sobre su estado y sus planes.

El señor Churchill estaba mejor de lo que cabía esperar; y su primer traslado, tras la partida del funeral hacia Yorkshire, sería a la casa de un viejo amigo en Windsor, a quien el señor Churchill llevaba prometiéndole una visita los últimos diez años.

Por el momento, no había nada que hacer por Harriet; los buenos deseos para el futuro eran todo lo que por parte de Emma era posible por ahora.

Era una preocupación más apremiante mostrar atención a Jane Fairfax, cuyas perspectivas se cerraban mientras las de Harriet se abrían, y cuyos compromisos ya no admitían demora por parte de nadie en Highbury que deseara mostrarle amabilidad; y para Emma se había convertido en un deseo primordial. Apenas tenía un arrepentimiento mayor que el de su fría actitud pasada; y la persona a quien había estado negando su atención durante tantos meses era ahora precisamente aquella en la que habría colmado cada distinción de afecto o simpatía. Quería serle útil; quería demostrar aprecio por su compañía y dar testimonio de respeto y consideración. Se propuso persuadirla para que pasara un día en Hartfield. Se escribió una nota para instarla a ello.

482