CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Notes on the State of VirginiaPublic
Página 114 de 361
Table of Contents

Índice de contenidos

En los inviernos benignos, la lechuga y la endibia no requieren cobijo; pero por lo general necesitan una ligera cubierta, no sé fi la aufencia de mofgo largo, caña, mirto, laurel de pantano, acebo y ciprés, en el país alto, proviene de un mayor grado de frío, ni fi jamás fueron deftruidos por ningún grado de frío en el país bajo. El áloe vivió en Williamf- burgh, a la intemperie, durante el fevero invierno de 1779, 1780.

Un cambio en nuestro clima, sin embargo, se está manifestando de manera muy sensible. Tanto los calores como los fríos se han vuelto mucho más moderados dentro de la memoria incluso de los de media [ ^57 ] edad. Las nieves son menos frecuentes y menos profundas. No suelen permanecer, por debajo de las montañas, más de uno, dos o tres días, y muy raramente una semana. Se recuerda que antiguamente eran frecuentes, profundas y de larga duración. Los ancianos me informan de que la tierra solía estar cubierta de nieve unos tres meses cada año. Los ríos, que entonces rara vez dejaban de congelarse en el transcurso del invierno, casi nunca lo hacen ahora.

Este cambio ha producido una desafortunada fluctuación entre el calor y el frío, en la primavera del año, que es muy fatal para las frutas. Desde el año 1741 hasta 1769, un intervalo de veintiocho años, no hubo ningún caso de fruta destruída por la helada en las inmediaciones de Monticello. Un frío intenso, producido por nieves constantes, mantenía los brotes cerrados hasta que el sol podía obtener, en la primavera del año, un ascendiente tan firme como para disolver esas nieves, y proteger los brotes, durante su desarrollo, de todo peligro de frío retornante. Las nieves acumuladas del invierno que quedaban por disolverse todas juntas en la primavera, producían aquellas inundaciones de nuestros ríos, tan frecuentes entonces, y tan raras hoy.

Habiendo tenido ocasión de mencionar la particular situación de Monticello para otros fines, me limitaré a señalar que su elevación ofrece

114