CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Notes on the State of VirginiaPublic
Página 202 de 361
Table of Contents

CUESTIÓN XIV.

are to provide an education adapted to the years, to the capacity, and the condition of every one, and direfted to their freedom and happinefs. Specific details were not proper for the law. Thefe muft be the bufmefs of the vifitors entrufted with its execution. The firft ft age of this education being the fchools of the hun- dreds, wherein the great mafs of the peo- will receive their inftruftion, the princi- ple foundations of future order will be laid here. Inftead therefore of putting the Bible and Teftament into the hands of the children at an age when their judg- ments are not fufRciently matured for re- ligious inquiries, their memories may here be ftored with the moft ufeful fa6ls from Grecian, Roman, European and Ameri- can hiftory. The firft elements of mo- raUty too maybe inftilled into their minds;

tales como, al desarrollarse más a medida que sus juicios avanzan en fuerza, puedan enseñarles cómo labrar su propia grandeza:

felicidad, moftrándoles que no depende de la condición de vida en la que el azar los haya colocado, sino que es siempre el refultado de una buena conciencia, buena salud, ocupación y libertad en todas las empresas justas.—Aquellos a quienes la riqueza de sus padres o la adopción del eftado deftinen a grados superiores de aprendizaje, pasarán a las escuelas de gramática4|f, que conftituyen la siguiente etapa, allí para fer instruidos en los idiomas.

El estudio del griego y del latín, según me dicen, está decayendo en Europa. No sé qué exigirán sus costumbres y ocupaciones; pero sería muy desacertado por nuestra parte imitar su ejemplo en este caso. Hay un cierto período de la vida, digamos de los ocho a los quince o dieciséis años de edad, en que la mente, al igual que el cuerpo, aún no es lo suficientemente firme para operaciones laboriosas y minuosas. Si se le aplica a estas, cae rápidamente víctima de un esfuerzo prematuro: exhibiendo, en verdad, al principio, en estos sujetos jóvenes y tiernos, la lisonjera apariencia de ser hombres mientras aún son niños, pero

202