every month. From their deter- mination, if the matter be of the value of ten pounds fterHng, or concern the title or bounds of lands, an appeal lies to one of the
Hay tres tribunales superiores, a saber: el alto tribunal de cancillería, el tribunal general y el tribunal de almirantazgo.
El primero y el segundo de estos reciben apelaciones de los tribunales de condado, y también tienen jurisdicción original cuando el objeto de la controversia es del valor de diez libras esterlinas, o cuando concierne al título o los linderos de tierras.
La jurisdicción del almirantazgo es enteramente original.
El alto tribunal de cancillería se compone de tres jueces, el tribunal general de cinco, y el tribunal de almirantazgo de tres.
Los dos primeros celebran sus sesiones en Richmond en fechas establecidas: la cancillería dos veces al año, y el tribunal general dos veces para asuntos civiles y criminales, y dos veces más exclusivamente para criminales.
El tribunal de almirantazgo se reúne en Williamsburg cada vez que surge una controversia.
Hay un tribunal supremo, llamado tribunal de apelación, compuesto por los jueces de los tres tribunales superiores, que se reúne dos veces al año en fechas establecidas en Richmond.
Este tribunal recibe apelaciones en todas las causas civiles de cada uno de los tribunales superiores, y las resuelve definitivamente. Pero no tiene jurisdicción original.
Si se suscita una controversia entre dos extranjeros de una nación aliada con los Estados Unidos, es decidida por el cónsul de su Estado, o, si