pero que ningún estatuto posterior lo era, a menos que fuésemos nombrados en ellos, decían los jueces y otros partidarios de la corona, pero nombrados o no nombrados, decían quienes reflexionaban libremente. Será innecesario intentar una descripción de las leyes de Inglaterra, ya que eso puede encontrarse en las publicaciones inglesas. A aquellas que fueron establecidas aquí, mediante la adopción de la legislatura, se les han añadido desde entonces una serie de actos de asamblea aprobados durante la monarquía, y ordenanzas de convención y actos de asamblea promulgados desde el establecimiento de la república. Las siguientes variaciones respecto al modelo británico son quizás dignas de ser especificadas.
Los deudores insolventes que no puedan pagar sus deudas y hagan entrega fiel de todos sus bienes quedan liberados del reclusión.
y sus personas para siempre libres de arresto por tales deudas anteriores; pero cualquier propiedad que puedan adquirir posteriormente estará sujeta a sus acreedores.
Los pobres, incapaces de mantenerse por sí mismos, son sostenidos mediante una derrama sobre las personas gravables de su parroquia. Esta derrama es recaudada y administrada por doce personas en cada parroquia, llamadas vestrymen [concejales de parroquia], elegidos originalmente por los cabezas de familia de la parroquia, pero que posteriormente cubren las vacantes en su propio cuerpo por su propia elección. Estos son por lo común los labradores más prudentes, distribuidos de tal modo por su parroquia que cada parte de ella puede estar bajo la inmediata atenta mirada de alguno de ellos. Están bien familiarizados con los pormenores y la economía de la vida privada, y encuentran alicientes suficientes para desempeñar bien su cargo en su filantropía, en la aprobación de sus vecinos y en la distinción que esto les otorga. Los pobres que no tienen ni propiedades, ni amigos, ni fuerzas para trabajar, son alojados en las casas de [ ^57 ] buenos labradores a