Norte. A partir de datos que pueden servir de fundamento para una conjetura tolerable, suponemos que el pico más alto tiene unas 4000 pies de altura perpendicular, lo cual no es la quinta parte de la altura de las montañas de América del Sur, ni la tercera parte de la altura que sería necesaria en nuestra latitud para preservar el hielo al aire libre sin derretir durante todo el año. La cordillera de montañas situada más allá de la cordillera Azul, llamada por nosotros la montaña del Norte ( North mountain ), es la de mayor extensión; razón por la cual los indios las denominaron las montañas Infinitas ( Endless mountains ).
Una sustancia, supuestamente pómez, encontrada flotando en el Misisipi, ha inducido la conjetura de que hay un volcán en alguna de sus aguas; y como estas son en su mayor parte conocidas hasta sus fuentes, excepto el Misuri, nuestras expectativas de verificar la conjetura nos llevarían naturalmente a las montañas que dividen las aguas del golfo de México de las del mar del Sur; pero no habiéndose conocido jamás un volcán a tanta distancia del mar, debemos suponer más bien que esta sustancia flotante ha sido erróneamente considerada pómez.