John Heckewelder

inminente y pidiéndoles que estuvieran en guardia. A consecuencia de esas cartas y otros rumores del mismo tenor, casi todos los habitantes huyeron en busca de seguridad hacia los asentamientos. Fue en la casa de un tal Baker donde se cometió el asesinato. Baker era un hombre que vendía ron, y los indios habían hecho visitas frecuentes a su casa, inducidos, probablemente, por su afición a ese licor. Cresap le había pedido en particular que se mudara y se llevara su ron, y él se estaba preparando efectivamente para mudarse en el momento del asesinato. La víspera por la tarde, una india vino a la casa de Baker y, por sus llantos, parecía estar en gran angustia. Al preguntársele la causa de su inquietud, se negó a decirlo; pero tomando a solas a la esposa de Baker, le dijo que los indios iban a matarla a ella y a toda su familia al día siguiente, que la quería, que no deseaba que la mataran y que, por lo tanto, le contaba lo que se planeaba para que pudiera salvarse. A consecuencia de esta información, Baker reunió a una cantidad de hombres que ascendía a veintiuno para que vinieran a su casa, y todos estuvieron allí antes de la mañana. Se celebró un consejo y se determinó que los hombres debían permanecer ocultos en la habitación trasera; que si los indios venían y se portaban pacíficamente, no se les molestaría; pero si no, los hombres debían mostrarse y actuar en consecuencia. Temprano por la mañana vinieron siete indios, cuatro hombres y tres indias. El hermano de Logan era uno de ellos. Inmediatamente consiguieron ron y todos, excepto el hermano de Logan, se intoxicaron mucho. En ese momento todos los hombres estaban ocultos, excepto el dueño de la casa, Baker, y otros dos que se quedaron fuera con él. Esos indios vinieron desarmados. Al cabo de un rato, el hermano de Logan bajó un abrigo y un sombrero pertenecientes al cuñado de Baker, que vivía con él, se los puso y, poniendo los brazos en jarra, comenzó a pasearse con orgullo hasta que, al fin, acercándose a uno de los hombres, intentó golpearlo diciendo «hombre blanco, hijo de puta». El blanco a quien trató así se mantuvo alejado de él durante [ r 47 ] algún tiempo; pero, irritándose, saltó hacia su fusil y disparó al indio cuando este se dirigía hacia la puerta con el