Codal
nydus/The Wolf-LeaderPublic
Página 273 de 357
Table of Contents

XVII

“¿Quién sabe, Madame? ¡Ay, ay! ¡Los hombres son unas criaturas tan engañosas!”

—¿Qué se puede hacer? —preguntó la condesa.

—Esperad al conde y matadlo —dijo Thibault con resolución, furioso por ver de nuevo cómo su buena suerte se le escapaba, por perder lo que por encima de todas las cosas había sido su ambición poseer.

“¡Mátenlo! ¿matar al Conde?, ¿estás loca, Raoul? No, no, tienes que huir, debes ponerte a salvo… ¡Lisette! ¡Lisette! lleva al Barón por mi vestidor”.

Y a pesar de su resistencia, Lisette, a fuerza de empujones, logró ponerlo a salvo. ¡Justo a tiempo! Se oían pasos que subían por la amplia escalera principal.

La Condesa, con una última palabra de amor para el supuesto Raoul, se deslizó rápidamente hacia su dormitorio, mientras Thibault seguía a Lisette. Ella lo guio con rapidez por el corredor, donde Cramoisi montaba guardia en el otroextremo; luego entró en una habitación, y de esta a otra, y finalmente a una más pequeña que conducía a una pequeña torre; aquí, los fugitivos volvieron a dar con una escalera que correspondía a la por la que habían subido, pero al llegar al fondo encontraron la puerta cerrada con llave.

Lisette, con Thibault aún detrás, volvió a subir unos cuantos peldaños hasta una especie de despacho en el que había una ventana con vistas al jardín; esta la abrió. Estaba a solo unos pies del suelo, y Thibault saltó, cayendo sano y salvo abajo.

—Ya sabes dónde está tu caballo —gritó Lisette—, súbete a su espalda y no te detengas hasta llegar a Vauparfond.

A Thibault le habría gustado agradecerle todas sus amables advertencias, pero ella estaba a unos dos metros por encima de él y él no

273