—Sí —respondió la condesa.
“La venganza costará más que eso.”
—¿Cuánto costará?
—Espérame mañana por la noche —dijo Thibault—, y te lo diré.
—¿Dónde le aguardaré? —preguntó la condesa.
—Aquí —dijo Thibault, con la mueca de un animal salvaje.
“Os esperaré aquí”, dijo la condesa.
—Hasta mañana entonces.
“Hasta mañana.”
Thibault salió. La condesa fue a guardar de nuevo las perlas en su neceser; levantó un doble fondo y sacó de debajo una botellita que contenía un líquido color ópalo, y un pequeño puñal con mango y funda enjoyados, y hoja incrustada en oro. Escondió ambas cosas bajo su almohada, se arrodilló en su reclinatorio y, terminada su oración, se arrojó vestida sobre la cama. …