Capítulo XI. Rusia roja de sangre y negra de crimen

"Vladimir Bourtzev publicó en su periódico, *'Obscherye Dyelo'* (*La Causa Común*), que se edita en París, una entrevista con un conocido pedagogo y periodista, C. L. Avaliani, quien llegó recientemente de Petrogrado. El Sr. Avaliani vivió en Petrogrado durante los días luminosos y tempranos de la revolución y también fue testigo del trágico periodo del dominio bolchevique: "'Ese Petrogrado que solía atraer hacia sí a las principales fuerzas sociales y científicas ya no existe. Aquel manantial vivo que lanzaba hacia arriba un surtidor de tonalidades y colores tornasolados se ha ido extinguiendo gradualmente y ahora está definitivamente apagado. "'No hay actividad científica, ni trabajo de investigación, ni vida literaria o artística. Todo está nivelado y comprimido bajo una sola tapa bolchevique. La única cuestión candente es el problema de la comida. El único objeto bendito de la providencia bolchevique es el elemento burgués restante, el único eje alrededor del cual giran todos sus experimentos creativos. Por un lado, los que trabajan; y por el otro, los "parásitos", y a esta última clase fueron asignados todos los miembros de las profesiones liberales, todos los literatos, los abogados y el clero. Los simpatizantes y defensores del "gobierno de los Sóviets" obtienen una tarjeta de racionamiento; todos los demás son condenados a la inanición. "'¡Es un gobierno que descansa únicamente sobre las bayonetas! No hay confianza popular, ni apoyo social. Todo eso se considera superfluo y un prejuicio "burgués". Los únicos medios de ilustración y convicción son la bayoneta y la ametralladora... "'¡Un verdadero Reino de los Muertos! Petrogrado está vacía. Muchos han sido fusilados sumariamente, pero aún más han muerto de agotamiento y enfermedad, y algunos han huido. De una población de tres millones, solo quedan 976.000'".