"Lenin... y Trotsky... ejercen un poder más absoluto que cualquier zar... Son los únicos hombres verdaderamente fuertes que se pueden detectar entre los bolcheviques o en cualquier otro lugar de Rusia. Que su fuerza es mayor que nunca queda demostrado por el asombroso programa para la militarización del trabajo en el que acaban de embarcarse; un programa que, cuando se propuso por primera vez, despertó la animadversión instantánea del Partido Comunista, pero que en pocos días los dictadores persuadieron fácilmente a sus discípulos para que apoyaran."
Volveremos sobre esta asombrosa conscripción de mano de obra un poco más adelante. Se menciona aquí meramente para mostrar quién gobierna en realidad en el tan pregonado gobierno «obrero» de Rusia. Eyre continúa:
"Hay una ley y un orden férreos en toda Rusia, sin que se vislumbre anarquía ni caos... Con la reciente abolición de la pena de muerte, el terror rojo, descolorido desde hace tiempo hasta convertirse en un rosa pálido, llegó a un fin definitivo. Tal es la omnipotencia de los sóviets que ya no necesitan aterrorizar a sus oponentes para obligarlos a obedecer".
De este modo, las carnicerías horribles ya no son necesarias porque ya nadie se atreve a resistir. Toda libertad, todo autogobierno, toda iniciativa propia han sido aplastados en el tornillo de banco de hierro de la política dictada. Este es el caso, como dice Eyre, «veintisiete meses después de que la revolución social apresara a la nación en un abrazo de acero que jamás se ha relajado desde entonces».
¿No es semejante muerte mental, moral y espiritual una calamidad mayor que la muerte física?