Se había presentado una protesta ante la Asamblea de Nueva York en la que se afirmaba que se violarían «los principios fundamentales del gobierno representativo» al negarse a incorporar a los cinco diputados socialistas suspendidos. Pero es evidente que los hombres controlados en el cargo por un mecanismo secreto de ese tipo no representarían realmente a sus distritos, ni a quienes votaron por ellos, sino únicamente a los miembros de las secciones locales que pagan cuotas o al comité ejecutivo que posee sus renuncias; y en el caso de algunos de los socialistas suspendidos, se decía que de los votos que recibieron ni uno de cada diez ni siquiera uno de cada veinte había sido emitido por un socialista cotizante.
En el juicio, Morris Hillquit, abogado defensor, intentó contrarrestar la fuerza de esta prueba perjudicial al conseguir que se admitiera el testimonio «de que esta disposición de la Constitución del Estado ha sido letra muerta desde su inicio». (New York "Evening Sun", 22 de enero de 1920.) Pero esta hipocresía quedó plenamente al descubierto por el testimonio ofrecido el 28 de enero de 1920 por George R. Lunn, alcalde demócrata de Schenectady, quien había sido candidato a dicho cargo tres veces como socialista. El siguiente resumen de su testimonio proviene del New York "Sun" del 29 de enero de 1920: