Las páginas 191 a 205 de las «Actas de la Convención Nacional de 1908 del Partido Socialista», editadas por John M. Work, publicadas por el Partido Socialista y a la venta a 50 centavos el ejemplar en la Oficina Nacional del partido, en Chicago, Illinois, constituyen un testimonio contundente de la hipocresía de los revolucionarios.
Cuando el delegado Simons terminó de leer la propuesta del comité de la plataforma «que la religión sea tratada como un asunto privado —una cuestión de conciencia individual—», Arthur M. Lewis, un delegado de Illinois, se levantó y propuso su rechazo, diciendo:
"Yo soy de los que esperaban sinceramente que la cuestión de la religión no se planteara en esta convención. Estoy dispuesto a ceder hasta el punto de dejar que las cosas sigan su curso. Sé que la postura socialista en filosofía sobre la cuestión de la religión no es un buen tema de campaña. No es útil en la propaganda de una campaña presidencial y, por lo tanto, estoy dispuesto a que guardemos silencio al respecto. Pero si hemos de hablar, propongo que nos presentemos ante este país con la verdad y no con una mentira... Ahora bien, no propongo declarar en este programa la verdad sobre la religión desde el punto de vista de la filosofía socialista tal como se enuncia en casi todos los libros de la literatura socialista estándar; pero si no hacemos eso, tengamos al menos la decencia de guardar silencio al respecto y no nos convirtamos en hipócritas... Digo que o bien decimos la verdad o tenemos la decencia, el sentido común, el valor, la hombría y el autorrespeto de mantener la boca cerrada al respecto. Por lo tanto, propongo que esto sea eliminado del programa".
El delegado Hillquit de Nueva York propuso la siguiente enmienda como sustituto de aquella cuya ratificación Lewis había intentado impedir: