algunos de aquellos a los que les había pedido que sirvieran, estaban muy preocupados por su situación con respecto a la Ley Antimonopolio Sherman. ¿Es a eso a lo que se refiere?»
Mr. Garrett—“Sí.”
Mr. Baruch—“Y también con respecto a la Ley Lever, en cuanto a que ‘ningún hombre puede servir a dos amos.’ * * * No había fundamento para ello * * * porque estos hombres no estaban sirviendo a dos amos. No hacían transacciones consigo mismos, sino que, con el instrumento provisto, llevaban a cabo los deseos, órdenes o sugerencias del gobierno con respecto a la industria particular que representaban.”
La «instrumentalidad» con la que trataban los hombres del cobre, por ejemplo, era la American Metals Selling Company, la cual, junto con la American Smelting and Refining Company, estaba representada en Washington por el señor Mosehauer.