at the same time. This col¬ lection of people must have presented the appearance of a meeting, and I think the members remaining in one room were numerous enough technically to con¬ stitute a meeting. There was some insolence in this and the previous behavior of the Jews: Sir Stuart Samuel pointed out to the witnesses that their authorized meeting itself had been a breach of the Sabbathf and therefore a grave religious offense/7 (Captain Wright.)
Todos los investigadores coinciden en denunciar lo que siguió.
El capitán Wright afirma que el oficial polaco difícilmente habría actuado con tanta prontitud si los prisioneros hubiesen sido otros que judíos.
El general Jadwin lo resume así:
“La ultraje de Pinsk * * * fue un asunto puramente militar. El comandante de la ciudad, con el juicio desequilibrado por el miedo a un levantamiento bolchevique del que le habían advertido previamente dos soldados informantes judíos, trató de aterrar a la población judía (alrededor del 75 por ciento del total)
por la ejecución de 35 ciudadanos judíos sin investigación ni juicio, por el encarcelamiento y palizas a otros y por amenazas generalizadas contra todos los judíos. No se le puede atribuir ninguna participación en esta acción a ningún oficial militar de alto rango, a ninguno de los funcionarios civiles polacos, ni a los pocos polacos residentes en ese distrito de la Rusia Blanca.77 Sir Stuart dice: «Bajo la actual administración local, Pinsk vuelve a ser pacífica y las relaciones entre los habitantes cristianos y no cristianos se han vuelto normales.77 A veces se olvida aquí en los Estados Unidos que para Polonia la guerra aún no ha terminado. Polonia es ahora una nación libre