Hamlet
Así lo hago aún, por estos pulidores y rateros.
Rosencrantz
Buen señor, ¿cuál es la causa de vuestro malestar? Ciertamente cerráis la puerta a vuestra propia libertad si negáis vuestras penas a vuestro amigo.
Hamlet
Señor, carezco de progreso.
Rosencrantz
¿Cómo puede ser eso, cuando tienes la voz del propio rey para tu sucesión en Dinamarca?
Hamlet
Ay, pero señor, «Mientras la hierba crece»... el proverbio está algo mohoso.