Hamlet
Me alegra verle bien:
Horatio—o es que me olvido de mí mismo.
Horatio
Lo mismo, mi señor, y vuestro humilde servidor por siempre.
Hamlet
Señor, mi buen amigo; cambiaré ese nombre contigo:
¿Y qué te trae de Wittenberg, Horacio?
¿Marcelo?
Marcellus
Mi buen señor—
Hamlet
Me alegra mucho verle. Buenas tardes, señor.
¿Pero en verdad, qué hacéis lejos de Wittenberg?
Horatio
Una disposición holgazana, mi buen señor.
Hamlet
No quisiera oírle decir eso a tu peor enemigo,