Polonius
Dile que sus bromas han sido demasiado pesadas como para soportarlas,
Y que vuestra merced ha protegido e interpuesto
Mucho calor y él. Me ocultaré aquí mismo.
Os ruego que seáis sincero con él.
Hamlet
Dentro.
¡Madre, madre, madre!
Queen
Te lo aseguro,
No me temas: retírate, le oigo venir.
Polonio se oculta detrás del tapiz.
Hamlet
Ahora, madre, ¿qué pasa?
Queen
Hamlet, a tu padre has ofendido mucho.
Hamlet
Madre, habéis ofendido mucho a mi padre.