Hamlet (cont.)
¿Pasarías de esto a esto? Sentido, claro, tienes,
De otro modo no podrías tener movimiento; pero sin duda, ese sentido
Está apopléjica; pues la locura no erraría,
Ni el sentido a tal éxtasis jamás estuvo tan prendado
Pero se reservó cierta cantidad de elección,
Para servir en tal diferencia. ¿Qué diablo fue
¿Que así te ha engañado a la gallina ciega?
Ojos sin sentimiento, sentimiento sin vista,
Oídos sin manos ni ojos, oliéndolo todo sin nada,
O tan solo una parte enfermiza de un sentido verdadero
No podría estar tan abatido.
¡Oh vergüenza! ¿Dónde está tu sonrojo? Infierno rebelde,
Si puedes encender la rebelión en los huesos de una matrona,
Para la juventud ardiente, sea la virtud como cera,
Y se consuma en su propio fuego: no proclames vergüenza
Cuando el ardor compulsivo da la orden,
Como el hielo mismo abrasa con furor
Y la razón alcahuetea al deseo.
Queen
Oh, Hamlet, no hables más: