La plataforma.
Hamlet
El aire muerde con acierto; hace mucho frío.
Horatio
Hace un tiempo mordaz y gélido.
Hamlet
¿Qué hora es ahora?
Horatio
Creo que le faltan doce.
Hamlet
No, ha dado la hora.
Horatio
¿De veras? No lo he oído; entonces se acerca la estación
En donde solía el espíritu pasearse.
¿Qué significa esto, mi señor?
Un toque de trompetas y disparos de artillería, dentro.
Hamlet
El rey se vela hoy y bebe a su salud,