CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Page 1793 of 2247
Table of Contents

Libro XV. I. El bebedor es charlatán

—Sí, ¿por qué?

«¿Podría decirme dónde está el número 7?»

“¿Qué quiere con el número 7?”

Aquí el niño se detuvo, temía haber dicho demasiado; se hincó las uñas enérgicamente en los cabellos y se contentó con responder:⁠—

“¡Ah! Aquí está”.

Una idea cruzó por la mente de Jean Valjean. La angustia tiene esos destellos. Le dijo al muchacho:⁠—

«¿Es usted la persona que trae una carta que estoy esperando?»

—¿Tú? —dijo Gavroche—. Tú no eres una mujer.

—La carta es para la señorita Cosette, ¿no es así?

—Cosette —murmuró Gavroche—. Sí, creo que ese es el estrafalario nombre.

—Bien —reanudó Jean Valjean—, yo soy la persona a quien debe entregar la carta. Démela acá.

“En ese caso, debéis saber que fui enviado desde la barricada.”

—Por supuesto —dijo Jean Valjean.

Gavroche metió la mano en otro de sus bolsillos y sacó un papel doblado en cuatro.

Luego hizo el saludo militar.

“Respeto a los despachos”, dijo. “Viene del Gobierno Provisional”.

—Dámelo —dijo Jean Valjean.

1793