divisoria de aguas del Sena.
Si se les hubiera ocurrido dividirse en dos escuadras y marchar en ambas direcciones, Jean Valjean habría sido capturado. Todo pendía de ese hilo.
Es probable que las instrucciones de la prefectura, al prever la posibilidad de combate y de insurgentes en masa, hubieran prohibido a la patrulla separarse.
La patrulla reanudó su marcha, dejando a Jean Valjean atrás. De todo este movimiento, Jean Valjean no percibió nada, salvo el eclipse del farol que giró repentinamente.
Antes de marcharse, el sargento, para dejar en paz su conciencia de policía, disparó su fusil en dirección a Jean Valjean.
La detonación rodó de eco en eco en la cripta, como el retumbo de aquellas entrañas titánicas. Un pedazo de yeso que cayó al arroyo y salpicó el agua a pocos pasos de Jean Valjean le advirtió que la bala había impactado en la bóveda sobre su cabeza.