CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Page 20 of 2247
Table of Contents

Libro I. M. Myriel

No pretendemos que el retrato que aquí se presenta sea probable; nos limitamos a afirmar que se parece al original.

III

Un obispado difícil para un buen obispo

El Obispo no omitía sus visitas pastorales por haber convertido su carroza en limosna. La diócesis de Digne es fatigosa.

  • Hay muy pocas llanuras y muchísimas montañas;
  • apenas hay caminos, como acabamos de ver;
  • treinta y dos curatos, cuarenta y una vicarías y dos ochenta y cinco capillas auxiliares.

Visitar todo esto es toda una tarea.

El Obispo se las arregló para hacerlo. Iba a pie cuando estaba en las vecindades, en un carro de resortes inclinado cuando estaba en la llanura, y en burro en las montañas. Las dos ancianas lo acompañaban. Cuando el viaje era demasiado duro para ellas, iba solo.

Un día llegó a Senez, que es una antigua ciudad episcopal. Venía montado en un burro. Su bolsa, que en ese momento estaba muy seca, no le permitía otro carruaje. El alcalde de la ciudad salió a recibirlo a la puerta de la ciudad y lo vio desmontar de su burro con ojos escandalizados. Algunos de los ciudadanos se reían a su alrededor. > «Señor alcalde —dijo el obispo—, y señores ciudadanos, advierto que los escandalizo. Les parece muy arrogante

20