CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Page 839 of 2247
Table of Contents

Libro VIII. Los cementerios se quedan con lo que se les confía

Benoît? Era el patriarca de Montecasino; era el segundo fundador de la Sainteté Claustrale; era el Basilio de Occidente. Su orden ha dado cuarenta papas, doscientos cardenales, cincuenta patriarcas, mil seiscientos arzobispos, cuatro mil seiscientos obispos, cuatro emperadores, doce emperatrices, cuarenta y seis reyes, cuarenta y una reinas, tres mil seiscientos santos canonizados, y existe desde hace mil cuatrocientos años. ¡A un lado san Bernardo, al otro el agente de sanidad! ¡A un lado san Benito, al otro el inspector de vías públicas! El Estado, los cantoneros, la empresa de pompas fúnebres, los reglamentos, la administración, ¿qué sabemos nosotros de todo eso? No hay transeúnte ocasional que no se indignara al ver cómo nos tratan. ¡Ni siquiera tenemos el derecho de entregar nuestro polvo a Jesucristo! Su departamento de sanidad es un invento revolucionario. Dios subordinado al comisario de policía; tal es el siglo. ¡Silencio, Fauvent!”

Fauchelevent no las tenía todas consigo bajo aquella ducha. La priora prosiguió:⁠—

“Nadie duda del derecho del monasterio a la sepultura. Solo los fanáticos y los extraviados lo niegan. Vivimos en tiempos de una confusión terrible. No sabemos lo que es necesario saber, y sabemos lo que deberíamos ignorar. Somos ignorantes e impíos. En esta época existen personas que no distinguen entre el muy gran San Bernardo y el San Bernardo llamado de los pobres católicos, un cierto buen eclesiástico que vivió en el siglo XIII. Otros son tan blasfemos como para comparar el cadalso de Luis XVI con la cruz de Jesucristo. Luis XVI no era más que un rey. ¡Cuidémonos de Dios! Ya no hay justos ni injustos. El nombre de Voltaire es conocido, pero no el de César de Bus. Sin embargo, César de Bus es un hombre de bendita memoria, y Voltaire, de maldita memoria. El último arzobispo, el cardenal de Périgord, ni siquiera sabía que Charles de Gondren sucedió a Bérulle, y François

839