Quién Ha Alcanzado la Maestría

—¿Eh? ¿Qué dije? Digo la verdad cuando digo que Buck dos demonios son.

Estas fueron las palabras de François a la mañana siguiente cuando descubrió que Spitz faltaba y que Buck estaba cubierto de heridas. Lo arrastró junto al fuego y, a la luz de este, se las señaló.

—Spitz pelea como el demonio —dijo Perrault, al examinar los desgarros y cortes abiertos.

—Y ese Buck pelea como mil demonios —fue la respuesta de François—. Y ahora hacemos un buen tiempo. No más Spitz, no más problemas, seguro.

Mientras Perrault empaquetaba el equipo del campamento y cargaba el trineo, el Perrero procedió a atar a los perros.

Buck trotó hasta el lugar que Spitz habría ocupado como líder; pero François, sin fijarse en él, llevó a Sol-leks a la codiciada posición. A su juicio, Sol-leks era el mejor perro guía que quedaba. Buck se abalanzó sobre Sol-leks con furia, haciéndolo retroceder y ocupando su lugar.

—¿Eh? ¿Eh? —gritaba François, golpeándose los muslos con regocijo—. Miren a ese Buck. Él mata a ese Spitz, él piensa en quedarse con el puesto.