Codal
nydus/The International Jew, Volume I: The World's Foremost ProblemPublic
Página 170 de 293
Table of Contents

XIII. Plan "judío" para dividir la sociedad mediante "ideas"

respecta a la mente de los gentiles, y al amparo de esto debe realizarse la labor: la labor que se expresa mejor con el lema «Divide y vencerás».

Por favor, proporciona el texto que deseas que traduzca.

"Para distraer a las personas demasiado inquietas de la discusión de cuestiones políticas, presentaremos ahora nuevos problemas aparentemente conectados con ellas: problemas de la industria." — Protocolo 13.

¿No le ha llamado a uno la atención el divorcio que existe en este país entre el pensamiento de las masas, dedicado casi exclusivamente a cuestiones industriales, y el pensamiento de los partidos, que se esfuerza por mantenerse en el ámbito de la política pura?

¿Y no es un hecho que nuestros amigos, los judíos, están sólidamente atrincherados en ambos campos —en la política para mantenerla reaccionaria, y en los círculos industriales para mantenerlos radicales— y así ensanchar la brecha?

¿Y qué es esta brecha sino una brecha de los gentiles?, pues la sociedad es gentil, y las influencias disruptivas son judías.

Por favor, proporciona el texto que deseas que traduzca.

"Hemos incluido en la constitución derechos para el pueblo que son ficticios y no derechos reales. Todos esos llamados 'derechos del pueblo' sólo pueden existir en abstracto y nunca pueden realizarse en la práctica * * * El proletario no gana más con la constitución que las miserables migajas arrojadas desde nuestra mesa a cambio de sus votos para elegir a nuestros agentes y aprobar nuestras medidas. Los derechos republicanos son una amarga ironía para el hombre pobre, pues la presión del trabajo diario le impide hacer uso de ellos y, al mismo tiempo, lo priva de la garantía de un sustento permanente y seguro al hacerlo dependiente de

170