«ascenso» de su fortuna? A veces la pista conduce a lo más profundo de la vida doméstica del candidato. Se puede contar de un hombre, por ejemplo, que sacó a otro de un apuro casándose con la mujer involucrada, y que recibió una suma de dinero por hacerlo. Se puede contar de otro que estuvo implicado por sus relaciones demasiado amistosas con la esposa de un tercero, pero que fue liberado de su aprieto por la diplomacia astuta de amigos poderosos, con quienes desde entonces se sintió en deuda de honor. Es extraño que, al menos en los asuntos estadounidenses, la nota femenina sea predominante. En nuestros cargos más altos eso ha ocurrido con más frecuencia que cualquier otra cosa, más a menudo que la nota del dinero.
En los países europeos, sin embargo, donde el hecho de que un hombre esté enredado ilegítimamente con una mujer no lleva consigo un sello de vergüenza tan pesado, se ha descubierto que los hombres controlados tienen «pasados» de otro carácter.
Todo el asunto es extremadamente desagradable, pero la verdad tiene sus deberes quirúrgicos que cumplir, y este es uno de ellos. Cuando, por ejemplo, se estudia una asamblea fundamental como la de la Conferencia de Paz, y se aísla a los hombres más sujetos a la influencia judía, y se rastrea cuidadosamente su historia pasada, no hay casi ninguna dificultad en determinar el momento preciso en el que pasaron a ese estado fatídico que, si bien no les impidió obtener honores públicos ni por un instante, los convirtió incuestionablemente en servidores de un poder que el público no veía. El desconcertante espectáculo que el observador contempla de los grandes líderes de las razas anglosajonas estrechamente rodeados y