argumenta, es que los judíos eligieran Palestina como su país, aquella franja de tierra que constituía una puerta de entrada entre Oriente y Occidente y por la cual transitaba el tráfico terrestre del mundo.

[Número del 5 de junio de 1920.]

"La cuestión judía todavía existe. Sería inútil negarlo... . La cuestión judía existe dondequiera que los judíos viven en un número perceptible. Donde no existe, es transportada por los judíos en el curso de sus migraciones. Nos mudamos naturalmente a aquellos lugares donde no somos persecutidos, y allí nuestra presencia produce persecución... Los desafortunados judíos están llevando ahora el antisemitismo a Inglaterra; ya lo han introducido en América".

—Theodore Herzl, «Un Estado judío», p. 4.

IV.

¿La cuestión judía: realidad o fantasía?

La principal dificultad al escribir sobre la Cuestión Judía es la hipersensibilidad de judíos y no judíos en torno a todo el asunto. Existe un sentimiento difuso de que incluso usar abiertamente la palabra «judío», o exponerla desnuda a la imprenta, es de algún modo impropio. Se ensayan tímidamente evasivas educadas como «hebreo» y «semita», ambas sujetas a la crítica de la inexactitud, y la gente avanza con pies de plomo, como si todo el tema estuviera prohibido, hasta que algún valiente pensador judío sale directamente con la buena y vieja palabra «judío», y entonces la tensión se alivia y el aire se despeja.