his life. If there is still work which is really disagreeable in itself, it is only because our scientific men have never cared to consider the means of rendering it less so: they have always known that there were plenty of starving men who would do it for a few pence a day." Kropotkin, "`Anarchist Communism."]
44 [ "En cuanto a la tan a menudo repetida objeción de que nadie trabajaría si no se viera obligado a ello por la pura necesidad, ya la escuchamos bastante antes de la emancipación de los esclavos en América, así como antes de la emancipación de los siervos en Rusia; y hemos tenido la oportunidad de valorarla en su justo precio. Así que no intentaremos convencer a quienes solo pueden ser convencidos por hechos consumados. En cuanto a quienes razonan, deberían saber que, si realmente era así para algunas partes de la humanidad en sus etapas más bajas —y aun así, ¿qué sabemos al respecto?—, o si lo es para algunas pequeñas comunidades, o individuos aislados, llevados a la pura desesperación por el fracaso en su lucha contra condiciones desfavorables, no ocurre lo mismo con el grueso de las naciones civilizadas. Entre nosotros, el trabajo es un hábito, y la ociosidad un producto artificial." Kropotkin, "Anarchist Communism," p. 30.]
45 [ "While holding this synthetic view on production, the Anarchists cannot consider, like the Collectivists, that a remuneration which would be proportionate to the hours of labor spent by each person in the production of riches may be an ideal, or even an approach to an ideal, society." Kropotkin, "Anarchist Communism," p. 20.]
46 [ No digo que la libertad sea el mayor de TODOS los bienes: las mejores cosas provienen del interior; son cosas como el arte creativo, y el amor, y el pensamiento. Tales cosas pueden ser favorecidas u obstaculizadas por las condiciones políticas, pero no propiamente producidas por ellas; y la libertad es, tanto en sí misma como en su relación con estos otros bienes, lo mejor que las condiciones políticas y económicas pueden garantizar.]