Pero aunque el socialismo gremial representa un intento de reajuste entre dos puntos de vista igualmente legítimos, su impulso y su fuerza provienen de lo que ha heredado del sindicalismo. Al igual que este, su deseo primordial no es lograr que el trabajo esté mejor pagado, sino asegurar este resultado, junto con otros, haciendo que el trabajo sea en sí mismo más interesante y más democrático en su organización.
El capitalismo ha hecho del trabajo una actividad puramente comercial, algo desalmado y sin alegría. Pero sustituid el servicio nacional de los Gremios por el lucro de unos pocos; sustituid el trabajo responsable por una mercancía vendible; sustituid el autogobierno y la descentralización por la burocracia y la desmoralizadora enormidad del Estado moderno y de la moderna sociedad anónima; y entonces tal vez sea justo hablar una vez más de una «alegría en el trabajo», y una vez más albergar la esperanza de que los hombres puedan enorgullecerse de la cualidad y no solo de la cantidad en su labor.
Existe una afectación de la Edad Media y una afectación de la «alegría en el trabajo», pero tal vez sea mejor arriesgarse a esa afectación que reconciliarnos para siempre con la filosofía del capitalismo y del colectivismo, la cual declara que el trabajo es un mal necesario que jamás podrá hacerse agradable, y que la única esperanza de los trabajadores es un ocio que sea más largo, más rico y esté bien adornado con servicios municipales.37