Eso no es todo; entonces —aseguras— la ciencia misma le enseñará al hombre (aunque, a mi parecer, es un lujo superfluo) que en realidad nunca ha tenido capricho ni voluntad propia, y que él mismo es algo así como una tecla de piano o el registro de un órgano, y que existen, además, cosas llamadas leyes de la naturaleza; de modo que todo lo que hace no lo hace por su propia voluntad, sino por sí mismo, según las leyes de la naturaleza.
En consecuencia, solo tenemos que descubrir estas leyes naturales, y el hombre ya no tendrá que responder por sus actos, y la vida se le volverá sumamente fácil.
Todos los actos humanos serán entonces, por supuesto, tabulados de acuerdo con estas leyes, matemáticamente, como tablas de logaritmos hasta el 108.000, y consignados en un índice; o, mucho mejor aún, se publicarían ciertas obras edificantes de la naturaleza de los léxicos enciclopédicos, en las que todo estará tan claramente calculado y explicado que ya no habrá más incidentes ni aventuras en el mundo.
Luego—todo esto es lo que decís vosotros— se establecerán nuevas relaciones económicas, todas prefabricadas y calculadas con exactitud matemática, de modo que cualquier pregunta posible desaparecerá en un abrir y cerrar de ojos, simplemente porque se dará toda respuesta posible a la misma. Entonces se construirá el «Palacio de Cristal». Entonces… En efecto, aquellos serán días de bonanza.
Por supuesto que no hay garantía (este es mi comentario) de que entonces no vaya a ser, por ejemplo, espantosamente aburrido (pues ¿qué se va a hacer cuando todo esté calculado y tabulado?), pero, por otra parte, todo será extraordinariamente racional. Por supuesto, el aburrimiento puede llevar a uno a cualquier cosa. Es el aburrimiento el que hace que uno le clave alfileres dorados a la gente, pero todo eso no importaría.