—Me quedaré contigo —dijo Cohn.
“Oh, ¡no lo hagas!”, dijo Brett. “Por el amor de Dios, vete a alguna parte. ¿No ves que Jake y yo queremos hablar?”
—Yo no —dijo Cohn—. Pensé en sentirme aquí porque me sentía un poco tenso.
—Qué maldita razón para sentarse con alguien. Si estás borracho, vete a la cama. Vete a la cama.
“¿Fui lo bastante grosera con él?”, preguntó Brett.
Cohn se había ido.
«¡Dios mío! ¡Estoy tan harta de él!».
“No contribuye mucho a la alegría.”
“Me deprime muchísimo.”
“Se ha portado muy mal.”
“Malditamente mal. Tuvo la oportunidad de portarse muy bien”.
“Probablemente esté esperando justo afuera de la puerta ahora mismo”.
“Sí. Lo haría. Sabes que sí sé cómo se siente. No puede creer que no significara nada”.
“Lo sé”.
“Nadie más se portaría tan mal.
Ay, estoy tan harta de todo esto. Y Michael. Michael también ha sido encantador”.