Brett me miró y arrugó las comisuras de los ojos.
“No,” dijo ella. “Yo no bromearía con él.”
—Ves —dijo el conde—. Con él no se bromea.
“Esto es una charla de mierda de aburrida”, dijo Brett. “¿Qué tal un poco de ese champaña?”
El conde se inclinó y dio vueltas a las botellas en la cubitera brillante. «Todavía no está fría. Siempre estás bebiendo, querida. ¿Por qué no te limitas a hablar?».
“He hablado demasiado, maldita sea. He gastado todas mis palabras con Jake”.
“Me gustaría oírte hablar de verdad, querida. Cuando hablas conmigo nunca terminas las frases”.
“Déjalos para que los termines tú. Que los termine cualquiera como quiera”.
—Es un sistema muy interesante —el conde se inclinó y dio una vuelta a las botellas—. Aun así, me gustaría oírle hablar alguna vez.
—¿No es un tonto? —preguntó Brett.
“Ahora”, el conde sacó una botella. “Creo que está fría”.
Traje una toalla, él secó la botella y la levantó.
«Me gusta beber champaña de botellas mágnum. El vino es mejor, pero habría sido muy difícil enfriarla».
Sostuvo la botella, mirándola. Saqué las copas.
—Digo. Podría abrirlo —sugirió Brett.