“Bien.”
Tomamos la copa y subimos a Brett a su taxi.
—Procura estar en el Select hacia las diez. Haz que venga. Michael estará allí.
—Allí estaremos —dijo Bill. El taxi arrancó y Brett saludó con la mano.
—Es una chica estupenda —dijo Bill—. Es malditos días de maja. ¿Quién es Michael?
“El hombre con el que se va a casar”.
—Vaya, vaya —dijo Bill—. Esa es siempre exactamente la etapa en la que conozco a cualquiera. ¿Qué les mando? ¿Crees que les gustaría un par de caballos de carreras disecados?
“Más nos vale comer.”
—¿Es verdad que es lady no sé qué? —preguntó Bill en el taxi rumbo a la Île Saint-Louis.
—Ah, sí. En el libro genealógico y todo.
—Vaya, vaya.
Cenamos en el restaurante de Madame Lecomte, al otro lado de la isla. Estaba lleno de estadounidenses y tuvimos que quedarnos de pie esperando sitio. Alguien lo había incluido en la lista del Club de Mujeres Estadounidenses como un restaurante pintoresco de los muelles de París aún no contaminado por los estadounidenses, así que tuvimos que esperar cuarenta y cinco minutos para conseguir una mesa.