bordos. Miren la línea desde una distancia suficiente, y se enderezará hacia la tendencia
Tu acción genuina se explicará por sí misma y explicará tus otras acciones genuinas. Tu conformidad no explica nada.
Actúa en solitario, y lo que ya hayas hecho en solitario te justificará ahora.
La grandeza atrae al futuro. Si puedo ser lo bastante firme hoy como para hacer lo correcto y desdeñar las miradas, debo haber hecho tanto bien antes como para defenderme ahora.
Sea como fuere, haz lo correcto ahora. Desprecia siempre las apariencias y siempre podrás hacerlo.
La fuerza del carácter es acumulativa. Todos los días pasados de virtud obran su salud en este.
¿Qué es lo que constituye la majestad de los héroes del senado y del campo, que tanto llena la imaginación? La conciencia de una serie de grandes días y victorias a sus espaldas. Proyectan una luz unida sobre el actor que avanza. Lo acompaña como una escolta visible de ángeles.
Eso es lo que infunde trueno en la voz de Chatham, y dignidad en el porte de Washington, y América en la mirada de Adams.
El honor nos resulta venerable porque no es efímero. Es siempre virtud antigua. Lo veneramos hoy porque no es de hoy. Lo amamos y le rendimos homenaje porque no es una trampa para nuestro amor y homenaje, sino que es autosuficiente, autónomo y, por tanto, de un viejo y nítido linaje, aun cuando se manifieste en una persona joven.
Espero que en estos días hayamos oído la última palabra sobre la conformidad y la consistencia. Que las palabras sean declaradas oficiales y ridículas de aquí en adelante.