lo que se ha ganado con otro; estar sujeta a las extorsiones de los oficiales de justicia, y no tener en perspectiva sino una vejez espantosa, un hospital y un muladar; concluiría usted que soy una de las criaturas más infelices del mundo!
Paquette abrió así su corazón al honrado Cándido, en presencia de Martín, quien dijo a su amigo:
“Ves que ya he ganado la mitad de la apuesta.”
El fraile Giroflée se quedó en el comedor, y se bebió un vaso o dos de vino mientras esperaba la cena.
—Pero —dijo Cándido a Paquette—, estabas tan alegre y contenta cuando te encontré; cantabas y te portabas tan cariñosamente con el teatino, que me pareciste tan feliz como pretendes ser ahora lo contrario.
—¡Ah, señor! —respondió Paquette—, esta es una de las miserias del oficio. Ayer fui robada y golpeada por un oficial; sin embargo, hoy debo ponerme de buen humor para complacer a un fraile.