que lo cultivase; lo cual demuestra que el hombre no nació para el ocio.
—Trabajemos —dijo Martín—, sin disputar; es la única manera de hacer la vida tolerable.
Toda la pequeña sociedad entró en este loable designio, según sus diferentes capacidades. Su pequeño trozo de tierra produjo abundantes cosechas.
Cunegunda era, en verdad, muy fea, pero se convirtió en una excelente pastelera; Paquette trabajaba en el bordado; la vieja cuidaba de la ropa blanca.
Todos ellos, sin exceptuar al fraile Giroflée, resultaron de alguna utilidad; pues se hizo un buen carpintero y llegó a ser un hombre muy honrado.
Pangloss decía a veces a Cándido:
“Hay una concatenación de acontecimientos en este mejor de los mundos posibles: pues si no te hubieran echado de un magnífico castillo por amor a la señorita Cunegunda, si no te hubieran metido en la Inquisición, si no hubieras recorrido América a pie, si no hubieras atravesado al barón con la estocada, si no hubieras perdido todas tus ovejas del país de El Dorado, no estarías aquí comiendo cedrats confitados y pistachos”.
—Todo eso está muy bien —respondió Cándido—, pero cultivemos nuestro jardín.