Qué fue de Cunegunda, de Candide, del Gran Inquisidor y del Judío

Este Isacar era el hebreo más colérico que se había visto en Israel desde el Cautiverio de Babilonia.

—¡Cómo! —dijo—, ¡perra de galilea!, ¿no te bastaba con el Inquisidor? ¿Tenía que compartirme también este bellaco?

Al decir esto, sacó un largo puñal que llevaba siempre consigo; y, sin imaginar que su adversario tuviera armas, se abalanzó sobre Cándido: pero nuestro honesto westfaliano había recibido una hermosa espada de la vieja junto con el traje. Sacó su estoque, a pesar de su mansedumbre, y dejó al israelita muerto sobre los cojines a los pies de Cunegunda.

—¡Santísima Virgen! —exclamó ella—, ¿qué va a ser de nosotros? ¡Un hombre muerto en mi apartamento! Si vienen los oficiales de justicia, ¡estamos perdidos!

—Si Pangloss no hubiera sido ahorcado —dijo Cándido—, nos daría un buen consejo en este apuro, pues era un filósofo profundo. A falta de él, consultemos a la vieja.