Recueil d’Utrecht, Maynard, vol. i. p. 555.
El retrato más auténtico de Pascal es probablemente el que M. Faugère antepuso a su edición de los «Pensées». El boceto, en tiza roja, fue hallado entre los papeles de M. Domat, un abogado eminente y uno de los amigos más conocidos de Pascal. Lleva abajo una inscripción del hijo de Domat —«Portrait de M. Pascal fait par mon père»— y se supone que lo representa en sus primeros años, cuando estudiaba filosofía natural junto a su amigo.
CHAPTER V. THE ‘PROVINCIAL LETTERS.’
La siguiente genealogía, procedente de una fuente jesuita, representa de manera bastante justa el origen del jansenismo y del portroyalismo como sistema teológico: «Paulus genuit Augustinum; Augustinus Calvinum; Calvinum Jansenium; Jansenius Sancyranum; Sancyranus Arnaldum et fratres ejus». La continuación mostrará cuán sinceramente rechaza Pascal el calvinismo.
«Atrición» es un término escolástico para las primeras emociones agudas de la gracia del arrepentimiento. «Contrición» denota la gracia en una etapa de desarrollo más avanzada.