—Y no solo calentarlos, sino iluminarlos. Válgame Dios cuando te sacan de sus cálidos salones a fríos pasillos y te abandonan en una nevera con un cachito de vela parpadeante.
“No tienes la tentación de leer en la cama y te vas a dormir en un aire sano y vigorizante; eso te mantiene resistente”.
—¿Nunca lee usted después de retirarse?
“Sí, y tengo gas y una lámpara para abrigarme. Me gustan las habitaciones cálidas y creo que en muchos aspectos debe ser encantador poder llevar vestidos de muselina dentro de casa con tiempo nevado y ponerse un abrigo de piel para salir; pero me sabría mal ver introducida en Inglaterra la idea estadounidense de las casas cálidas”.
—Entonces estás dispuesto a ser incoherente.
“La consistencia es el algo de las mentes algo.”
“Supongo que nuestras residencias con calefacción central les resultarían atractivas”.
“Sé que lo harían. Pero me congelaría en invierno; porque no podría usar un abrigo de piel”.
“¿Cómo es eso?”
“Soy antiviviseccionista”.
—Entonces harás bien en quedarte donde no hacen falta. Tus inviernos no las exigen. Es lo más divertido de la vida la forma en que vuestras mujeres van por ahí envueltas en pieles.
“Las pieles sientan de maravilla; como los encajes y las violetas”.
—Entonces los exoneras aunque estás en contra de la matanza evidentemente, así como del uso de bestias para experimentación.