Había enojo en su rostro. De verdad había algo, una opinión realmente mala acerca de Eleanor. La señora Bailey consideraba estas cosas más importantes que la libertad gozosa. Ella era de esas personas que harían cosas; luego también había otras personas; entonces uno no tenía necesidad de preocuparse por lo que era ni de advertir a la gente contra Eleanor. El mundo se enteraría y se protegería a sí mismo, pasándola de largo. Si la señora Bailey sentía que algo andaba mal, nadie tenía por qué sentirse culpado por pensar lo mismo. Lo había. ¿Qué era?
—No soy de las que le echan leña al árbol caído —dijo la señora Bailey.
—Oh, sí. Ya venía.
“Es la forma de ser de la gente en la que me fijo”.
Ella se detuvo. Si no estuviera apurada, no diría nada más.
“Oh, por cierto, señora Bailey, ¿su cuenta ya está pagada?”. La voz de la señora Lionel… es imposible de aplastar, querida mía, absolutamente imposible de aplastar. Jamás en tu vida viste algo igual. Pero se ha arruinado en Weston. Eso podría acabar con los cotilleos.
“Todo eso está en orden, jovencita. No es nada de eso.”
—Oh, ya lo sé. Aunque me alegro.
“Yo ya tenía mis propias sospechas antes de que me dijeras que te encargarías tú. Nunca había pensado en eso”.
“No, ya veo”.
“Es la manera de ser de la gente.”