personajes extraños. Cuando estaban todos juntos en la cena de la señora Bailey, todos disimulaban, educadamente. Tal vez ya se arrepentía de haber echado a los inquilinos.
“Los médicos eran personas gratas de tener en la casa.”
“¿A que eran unos muchachos encantadores? Muy caballerosos. Para mi gusto, los canadienses son los mejores, aunque creo tanto como el que más en ser fiel a los tuyos. Pero hay que mirar por tus intereses”.
—Por supuesto.
“Por eso es que quiero anun ciar me. Vaya que los Hurd son unos buenos amigos si a uno le parece. No sabría decirle. El viejo me ha puesto un anuncio en el lugar canadiense de la ciudad”.
“Entonces tendrás la casa llena de canadienses”.
“Eso espero. Cuantos más mejor de su calaña”.
“Todos hablaremos canadiense”.
“Bueno, ya que estamos con el tema, la señora Hurd me aconseja que vaya a Canadá. Dice que aquí todo es trabajo y nada de paga. Todo el mundo espera demasiado por muy poco”.
¿Cómo podía alegrarse con la idea de una casa llena de canadienses? Todos iguales. Canadiense. Eso cambiaría aún más la casa. A la señora Bailey no le importaría eso. La casa no significaba nada para ella tal como estaba con su efecto. Tenía que hacer que fuera rentable. Si otra casa fuera más rentable, preferiría tener otra casa. «No le gustaría dejar Londres; no hay ningún lugar como Londres». Los Hurd pensaban que todos en la casa eran egoístas, que vivían del trabajo de la señora Bailey, que disfrutaban de la casa gratis, olvidándose de ella. Era verdad… incómodos en su presencia.…