¡Turco me quede si no me hubiera olvidado tanto de mi madre, como si la Naturaleza me hubiese enlucido y dejado desnudo en las orillas del río Nilo, sin ninguna!—Su más obediente servidor, señora—; le he costado un sinfín de molestias—, ojalá valga la pena—; pero me ha dejado una brecha en la espalda—, y aquí se le ha caído un gran trozo por delante—, ¿y qué voy a hacer con este pie?—Jamás llegaré a Inglaterra con él.
Por mi parte, nunca me maravillo de nada;—y tantas veces me ha engañado el juicio en la vida, que siempre desconfío de él, con razón o sin ella,—al menos rara vez me caliento con asuntos fríos.
A pesar de todo esto, venero la verdad tanto como cualquiera; y cuando se nos ha escapado, si alguien me toma de la mano y vamos tranquilamente a buscarla, como a una cosa que ambos hemos perdido y sin la cual ninguno de los dos puede pasar bien,—iré hasta el fin del mundo con él:—Pero odio las disputas,—y por lo tanto (dejando aparte los puntos religiosos, o aquellos que afectan a la sociedad) casi suscribiría cualquier cosa que no me ahogue al primer trago, antes que dejarme arrastrar a una.—Pero no puedo soportar la asfixia,—y los malos olores peor que nada.—Por cuyas razones, resolví desde el principio que, si alguna vez el ejército de los mártires había de ser aumentado,—o uno nuevo reclutado,—no tendría parte en ello, ni de una forma ni de otra.