Ya empiezo a meterme de lleno en mi trabajo; y con la ayuda de una dieta vegetariana, junto con unas cuantas semillas frías, no dudo de que podré continuar con la historia de mi tío Toby, y con la mía propia, en una línea razonablemente recta.
Ahora bien,
Estas fueron las cuatro líneas por las que me moví en mis volúmenes primero, segundo, tercero y cuarto.—En el quinto volumen me he estado portando muy bien,⸺siendo la línea precisa que he descrito en él esta:
Por lo que se ve, que salvo en la curva marcada con la A , donde hice un viaje a Navarra ,—y la curva dentada B , que es el corto paseo que di cuando estuve allí con la señora de Baussiere y su paje,—no he hecho la más mínima cabriola de digresión, hasta que los diablos de Juan de la Casa me metieron en el rodeo que veis marcado con la D .—pues en cuanto a las c c c c c no son otra cosa que paréntesis, y los ordinarios entresijos incidentes en las vidas de los más grandes ministros de Estado; y si se comparan con lo que los hombres han hecho,—o con mis propias transgresiones en las letras A B D —se desvanecen en la nada.
En este último volumen lo he hecho aún mejor; pues desde el final del episodio de Le Fever hasta el comienzo de las campañas de mi tío Toby, apenas me he desviado ni un paso de mi camino.
Si sigo sanando a este paso, no es imposible⸺con la venia de los diablos de su gracia de Benevento⸺que pueda llegar algún día a la excelencia de andar incluso así:
que es una línea trazada tan recta como pude trazarla, con una regla de maestro de caligrafía (pedida prestada para tal fin), sin torcerse ni a la derecha ni a la izquierda.
¡Esta senda recta, el camino para que los cristianos transiten en él!, dicen los divinos⸺
⸺¡El emblema de la rectitud moral!, dice Cicerón ⸺
⸺¡La mejor línea! dicen los cultivadores de coles⸺es la línea más corta, dice Arquímedes, que puede trazarse de un punto dado a otro.⸺
¡Ojalá vuestras señorías se metieran esto en el pecho, en vuestros trajes de cumpleaños!
⸺¡Qué viaje!
¿Podría decirme, —esto es, sin enojo, antes de que escriba mi capítulo sobre las líneas rectas—, por qué error —quién se lo dijo— o cómo ha llegado a suceder que vuestros hombres de ingenio y genio hayan confundido todo este tiempo esta línea con la línea de gravitación?