El rey Guillermo —dijo mi tío Toby, dirigiéndose a Yorick— se enfureció tanto contra el conde Solmes por desobedecer sus órdenes, que no le permitió comparecer en su presencia durante muchos meses después.⸺Temo —respondió Yorick—, que el escuadrón se muestre tan irritado con el cabo como el rey con el conde.⸺Pero sería singularmente injusto en este caso —continuó él—, que el cabo Trim, quien se ha portado de manera tan diametralmente opuesta al conde Solmes, corra la suerte de ser recompensado con la misma desgracia:⸺demasiado a menudo en este mundo toman las cosas ese rumbo.⸺¡Haría saltar una mina —exclamó mi tío Toby, poniéndose en pie—, y volaría mis fortificaciones, y mi casa con ellas, y pereceríamos bajo sus ruinas, antes de quedarme de brazos cruzados viéndolo!⸺ Trim dirigió una leve,⸺pero agradecida reverencia hacia su amo,⸺y así termina el capítulo.
Table of Contents
XXII
152